directions_bikeMorning Mountain Bike Ride

🇨🇿 Dneska to bylo tak pěkný, až jsem si málem ucvrnkl. Krásná podzimní atmosféra. A to jsem si říkal, že zůstanu někde na silnici, abych se moc neumazal. Bylo to blátivější. Od minula jsem to protáhl pár serpentinama. Mohl jsem si asi zajet i na Ještěd, ale tou úzkou silnicí se mi fakt nechce jezdit. Tohle ježdění po úbočích já rád.

🇬🇧 Today was so beautiful I almost peed myself from joy. Perfect autumn atmosphere. I told myself I’d stay on the road to keep things clean, but it turned out a bit muddier than planned. I extended the route with a few extra switchbacks since last time. I could’ve gone all the way up to Ještěd, but I really don’t like riding that narrow road. I just love this kind of hillside riding.