Obsah fóra » Ostatné » O hocičom » Vtipkár

Vtipkár

Prosim ked davate vtipy, pridajte aj preklad, alebo napisy na obrazku prepiste. Na obrazku sa neda oznacit text a vlozit do prekladaca. Dakujem. Vsetci niesu cudzojazycne zdatni.

18.02.2020 - 14:12:39

Cako85

Založený: 18. 10. 2016
Príspevky: 401
Bicykle: Kellys Soot | Edge 7.9 | Lapierre Sensium

Aká zdatnosť, okrem angličtiny, ti bráni napísať si to do prekladaču svojpomocne?

18.02.2020 - 14:21:06

013

astro

Založený: 21. 4. 2011
Príspevky: 10 580
Bicykle: RED - Bianchi Methanol FS 2018, custom | Off WHITE - Ghost SL AMR 6.9 LC, model 2018 | BLACK - Superior XP979 2015 custom | Off - Trek Fuel EX 9.8 2012 custom | Off - CTM Caliber New 2010
Odjazdené '25: 261 km

Tak len pre teba:
"Som smutný...povedz mi vtip"
"V poriadku. klop, kl..."
"Štekať, štekať, štekať, štekať"

Pomohlo?

18.02.2020 - 14:22:07

032

Minikin

Mesto: Bardejov / Košice
Založený: 14. 1. 2008
Príspevky: 4 497
Bike: Scott Genius 20 (2009)

Tak si ho prepis do prekladaca alebo sa snaz naucit aspon zaklady ineho jazyka kua! (to druhe sa ti zide, ale viem, ty na to nemas bunky a chces aby ti vsetko kazdy daval na tacke).
Alebo sa zmier s tym, ze taketo vtipy budes preskakovat. BTW: niektore sa ani prelozit nedaju.

Príloha:

What-Do-You-Call-Someone-Who-Speaks-tiny.png 57.27 KiB 0

Naposledy upravil Minikin dňa 18.02.2020 - 14:41:22, celkovo upravené 1 krát.

18.02.2020 - 14:23:39

018

dan21

Mesto:
Založený: 24. 6. 2011
Príspevky: 687
Bike: CTM Rocker Xpert 2016 27.5

Vsetky sa daju prelozit, ale niektore tym prekladom stracaju to podstatne - vtip

18.02.2020 - 14:25:26

zaman

Cez mobil je to prepisovanie textu z obrazka stazene. Ked dam rozdelit displej mobilu na 2 polovice, v jednej polke mam chrome a v druhej sa prekladac neda otvorit. Iba poznamkovy blok. A velakrat nedokazem naraz prepisat po pamati ani 2 slova.
Ten kto vtip prida, uz vie co to znamena a jemu je to jednoduchsie napisat.

18.02.2020 - 14:39:53

shmirgel

Mesto: Šenkvice
Založený: 18. 1. 2007
Príspevky: 5 443
Bicykle: Dartmoor Primal 29 | ex CANYON NERVE AM | Oceliak

Niektore vtipy stracaju prelozenim zmysel a niektore ani nejdu prelozit.
Napr.:

Wenn ist das Nunstück git und Slotermeyer? Ja! Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!

18.02.2020 - 14:47:01

fixska

Mesto: BB/BA
Založený: 20. 5. 2009
Príspevky: 4 550

Napríklad: Letia dve stíhačky a jedna nestíha!

prelož to ...

18.02.2020 - 14:51:22

marecej

Mesto: Praha
Založený: 17. 4. 2006
Príspevky: 12 475
Bicykle: Unno Horn | Ellsworth Truth

alebo: co robi chobotnica ked jej odrezes vsetky chapadla? nechape!

18.02.2020 - 15:13:47

012

astro

Two jets jet and on of them doesn't jet

18.02.2020 - 15:15:06

scarinko

Mesto: Bratislava
Založený: 26. 8. 2016
Príspevky: 24 850
Bicykle: Joker | Obrik | Ibis
Odjazdené '25: 13 930 km

One

18.02.2020 - 15:16:41

marecej

Mesto: Praha
Založený: 17. 4. 2006
Príspevky: 12 475
Bicykle: Unno Horn | Ellsworth Truth

pozoor, mame tu native speakera!

18.02.2020 - 15:17:41

014

Srsen

Príde 8-ročný chlapček do baru a hovorí peknej barmanke:
-Héj, zlato, čo takto škótska s ľadom?
Barmanka:
-Ufff. Chceš, aby som mala problém?
-Možno neskôr, pipka.
-Najprv by som si dal ten drink!

18.02.2020 - 15:20:20

018