Obsah fóra » Ostatné » O hocičom » Vtipkár

Vtipkár

Mesto: Harmanec
Založený: 19. 9. 2014
Príspevky: 2 900
Bicykle: Ghost Lector Advanced | Pinarello Dogma F12

A práve to ma zmiatlo, lebo podľa Sibyly (už som bol taký zúfalý, že aj slovník som vytiahol)

má slovo dodržovať/dodržiavať aj význam spĺňať, zachovávať... Nerád kazím vtipy, to fakt nie, len toto mi nešlo do hlavy....

11.10.2022 - 09:36:23

maro2

Mesto: Košice
Založený: 15. 5. 2006
Príspevky: 1 857
Bike: Giant Trance X 29er

Prílohy:

2231265_e1072.jpg 92.28 KiB Otvoriť v novom okne 1

11.10.2022 - 09:41:05

044

bombtrack

Mesto: Bratislava
Založený: 11. 5. 2014
Príspevky: 1 705
Bicykle: odišiel - Cross sprinter special edition (black) | scott aspect

Ocec cuve do garažu a hutori synovi:
Povedz mi kedy budzem pri scene.
Cuve cuve a dzig do sceny.
A syn kriči 17:46!

11.10.2022 - 15:27:10

157

fixska

Mesto: BB/BA
Založený: 20. 5. 2009
Príspevky: 4 558

Klasika z Top komentov vždy pobaví 😁😁

Prílohy:

Screenshot_20221011-133933.png 87.48 KiB Otvoriť v novom okne 0

11.10.2022 - 15:44:25

016

Pancake

Založený: 5. 7. 2021
Príspevky: 79
Bike: Riot Trail

Myslíte si, že hrach sa naozaj zľakol, alebo iba hrášok?

11.10.2022 - 17:38:31

024

schejta

Mesto: Spišké Vlachy
Založený: 31. 1. 2013
Príspevky: 672
Bike: Process 134
Odjazdené '25: 635 km

Frantova Anglictina:

chces po hube? = do you want after your mushroom?
Mala nemiestne poznamky = She had no local comments.
Som z východu = I’m from exit.
Je mazaná ako líška = She is lubricated like a fox
Tvé oči září = Your eyes September
Vrhnul na ní dlouhej pohled = He vomitted a long postcard on her
Necítim se dnes ve své kuži = I´m not smelling myself in my leather today
Škoda mluvit = Damage to speak
Nebuď labuť = Don´t wake up a swan
Odpočívej v pokoji = Relax in the livingroom
Párek milencu = Sausage of lovers
Muj drahý příteli = My expensive friend
Kde se vzala, tu se vzala = Where she married herself, here she married herself

12.10.2022 - 21:55:21

030

Dudo

Mesto: Bla bla
Založený: 15. 5. 2007
Príspevky: 7 599

Prílohy:

IMG-20221012-WA0005.jpg 52.68 KiB Otvoriť v novom okne 2

12.10.2022 - 23:00:08

028

corsair

Založený: 28. 4. 2012
Príspevky: 5 903
Bicykle: Horský ocelák | Velamos Lady 26 | Favorit | Eska Progres | Maxbajk
Odjazdené '25: 8 692 km

Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce!
Možný preklad:
- Oh shit, look at the ...er, he puked all over my folk costume shoes!
Následný preklad do slovenčiny:
..., pozri na v...anca, vytyčkoval sa mi na folklórne papuče.

13.10.2022 - 00:13:05